2025/01/08(三) ●一日一箴言
《格言聯璧》:183
貪了世味的滋益,必招性分的損;
討了人事的便宜,必吃天道的虧。
【註釋】⑴世味:人世滋味;社會人情。
⑵滋益:滋養補益。
⑶性分:猶天性,本性。
⑷天道:天理、自然的法則。
【譯文】貪圖物質的享受,心性必受損。佔了人家的便宜,必遭天理的懲罰。
●【賞析】
《菜根譚》原文:「討了人事的便宜,必受天道的虧;貪了世味的滋益,必招性分的損。涉世者宜審擇之,慎勿貪黃雀而墜深井,舍隋珠而彈飛禽也。」其意更完整的闡述人性要戒貪的道理。後半段譯文:涉足社會的人一定要謹慎,不要貪捉黃雀而讓自己陷入深井,為了打飛鳥卻不明究底,使用名貴寶珠做彈丸,這是很不值得的。
〔註解〕隋珠:隋侯之珠,古代與和氏璧同稱稀世珍寶。泛指寶珠。
世上最愚蠢的精明,莫過於貪便宜。天道輪迴,因果不虛,現在討了便宜,將來會加倍奉還。有所得必有所失,因為天道會懲罰貪世俗便宜的人。
有一個「陷阱定律」:獵人在陷阱上方放置食物,引動物去吃誘餌,獵物一撲過去,立刻掉進陷阱。「便宜」就是陷阱上方的食物,當你想貪圖小利時,就會掉進便宜下方的陷阱。
有人說:「便宜不貪是傻子。」但事實上,聰明過頭的人,可能會鼠目寸光、見利忘義,最終招來毀滅。
人家眼中的「傻子、老實」,反而討了最大的便宜。貪便宜,只是小聰明,不是大格局、大智慧。只有注重人品、不圖小利,方能走得安穩,走得更遠。
曾國藩的弟弟曾國荃,是非常熱衷於佔便宜的人。回家辦理遷墳的時候,曾國荃利用權力,搶佔鄉親的地方。這件事,弄得曾家聲望大損。曾國藩知道這件事後,氣得說不出話。因為鄉親的便宜被占了,曾家的名聲卻丟了。
大陸曾有一位學業非常優秀的大學生到歐洲留學,畢業後投遞許多求職信,卻沒有一家願意錄取她,有一次她向面試官詢問為何不被錄取,面試官最後跟她說:「妳的筆試成績很好,口試成績也很好,但是最後人事單位否決了妳,因為他們查到妳曾經在求學期間被抓到三次搭車逃票紀錄。第一次可以被原諒可能你不知道乘車規則,但是第二次、第三次卻是不可原諒的道德瑕疵。每家公司都有其內部機密,誰會願意冒著被出賣的風險呢?所以抱歉,妳被拒絕了,相信別家公司也是這麼想的。」這是因小失大的慘痛代價呀!
《莊子·列禦寇》之中,有這樣一個故事:
有一個人因為拜見宋王,得到了十輛車的賞賜,這個人就去向莊子去炫耀。莊子就對他說:「我聽說有一戶貧窮的人家,他平時只是依靠編織蘆葦維持生活,有一次他的兒子潛入深淵,獲得一枚價值千金的寶珠,兒子拿著這個寶珠在父親面前炫耀。
父親就對兒子說:『把石頭拿來砸碎它吧,這個千金之價的寶珠一定是在九重之淵的驪龍喉嚨口中得到的。你弄到這顆珠,一定是偶然遇上它睡著了,等驪龍醒了,那你就要粉身碎骨了』。 」
在莊子看來,富貴本身並沒有錯,但如果僅憑貪心而僥倖獲取的富貴,那麼災禍就會降臨。 凡事肯吃虧,是君子所為;凡事佔便宜,是小人行徑。為人不與人斤斤計較,心寬一寸,路就會寬一丈。由此看來,吃虧其實才是佔便宜呀!