



2025/02/11(二) ●一日一箴言
《增廣賢文》:11
流水下灘非有意,白雲出岫本無心。
●【註釋】⑴岫(ㄒㄧㄡˋ):山洞。
●【譯文】水從山上流下灘不是有意的,白雲從山洞中穿過也是無心的。
●【賞析】
流水從灘頭瀉下來並非有意而為,白雲從山洞間飄出來也是出於自然罷了。指這世上有許多事,都是機緣巧合,天意安排,非人力所能更改。
【禪門公案】
水流向低處,並非有意的;雲繚繞峰巒,也是無心的。比喻順其自然。意指佛道本現成,何須心外求。出自宋‧無門慧開禪師(1183~1260年)。師舉:「南泉示眾云:『王老師自小牧一頭水牯牛』公案。」師曰:「王老師怎麼說話,不是好心,千古之下,遭人檢點。若是無門水牯牛,向溪東放也得,向溪西放也得。何故?流水下山非有意,白雲出岫本無心。」參閱《卍續藏‧1355‧69冊;無門慧開禪師語錄‧卷上》。
亦作「流水下灘非有意,白雲出岫本無心」。清‧樸夫實拙禪師(?~1730~?年):「竊見捏鼻一笑苕,帚責打籌予三十。流水下灘非有意,白雲出岫本無心。」參閱《嘉興藏‧B493‧40冊;磬山牧亭樸夫拙禪師語錄‧卷一》。指這世上有許多事,都是機緣巧合,天意安排,非人力所能更改。
儘管現代社會總是讓我們處於目標與計劃的壓力下,我們卻可以從大自然中尋求生活的智慧。一句古老的諺語「流水下灘非有意,白雲出岫本無心」,將流水和白雲的無意識行動比喻成大自然的無心,蘊含著深刻的哲理與生活態度。我們試著探索這句諺語背後的顯理,並思考如何將這些智慧融入日常生活,享受更富有意義的人生。
「隨遇而安,順應自然」:
當我們以流水為師,學會順著自然之道順流而下,我們便能夠放下對未來的焦慮和對過去的執著。像流水一樣,隨遇而安,不刻意追求,讓生活如水流一樣自然流動。我們不必刻意去強求特定結果,而是學會接受生活中的變化和不確定性。這樣的生活態度讓我們在逆境中保持著平靜,並從中發現成長的機會。
「謙虛無心,融合於自然」:
像白雲一樣無心出現在山岫之間,我們也應該學會謙虛無心。放下自我中心,融合於自然之中,這樣我們才能夠更加理解世界,感受到生活中的美好和奧秘。當我們虛心學習、包容他人,就像白雲和諧地融合於山巒之間,我們將能夠建立更親密的人際關係,擁有更豐富的人生。
「活在當下,享受無憂」:
流水不為未來而憂慮,白雲也不為過去而約束。我們可以借鑒這樣的智慧,學會活在當下,不為未來的目標和過去的經歷所困擾。只有當我們真正活在當下,才能充分地感受生活的美好,享受無憂無慮的自在。
「從大自然中尋求智慧」:
大自然是一個無窮無盡的智慧庫,我們可以從流水和白雲中汲取生活的智慧。透過在大自然中漫步、與自然合一,我們能夠平靜心境,找回內心的寧靜。與自然交流,我們或許能夠得到解答,發現人生的方向,並讓心靈得到滋養。
在這個喧囂的世界中,我們時常被目標和計劃所困擾,迷失了自己的本真。然而,諺語「流水下灘非有意,白雲出岫本無心」提醒我們要回歸自然,順應自然之道。學會隨遇而安,謙虛無心,活在當下,我們能夠在紛擾中找到平靜,並從自然中尋求智慧。讓我們以這句諺語為引,重拾對生活的熱情,發現更深層次的意義,讓生活更加豐富、充實、平靜和開心。